'CHOCA' is an arts non profit association which encourages the general public to do art. 'CHOCA' means 'Chill Out Community Arts': arts activities for everyone to participate in, for donations only: minimum 0€, maximum 5€. 'Chill out' means the art doesn't have to be any particular level but is simply to do for its own satisfaction. A participant can be a complete novice or a professional, each are equally welcome.
CHOCA consisits of 2 elements, 'CHOCA House' and 'CHOCA in Lisbon'.
Art activities that CHOCA coordinate, both in 'CHOCA House' and 'CHOCA in Lisbon': creative writing, storytelling, drawing including life model, doodling and urban sketching. painting such as watercolour and acrylic and music such as jamming and sing along.
There is also a social group who go out to arts events and have a cook and eat monthly meal organised by volunteers.
Within CHOCA there is an artists club: 'Artists Club Lisbon' which focuses on selling our own art online, in the street and organising monthly exhibitions. 'ACL' have monthly get togethers to organise street selling and collective exhibitions.
1: 'CHOCA House'
'CHOCA House' is a 5 room apartment in Alvalade, Lisbon. 3 of the rooms are used as art studios. 2 of the rooms are used for artists to live for 3 / 4 months. The main room is an all purpose room used for art workshops in the evening, monthly shows of music, poetry amd storytelling, communal meals and the rest of the time as an art studio.
The walls of the communal room and the corridors display drawings of the participants. The lobbies are for members of Artists Club Lisbon to hold collective expositions and sell art work such as paintings, drawings, postcards etc.
Prices for arts activities in CHOCA House are donations only with a suggested price of minimum 0€ and maximum 5€. Participants put money in a basket so no one knows who gives how much, including nothing, and so everyone is equally welcome.
2: 'CHOCA in Lisbon.'
CHOCA organise various arts activities in entities in Lisbon. These include 1 off workshops and short courses.
CHOCA have organised arts activities in schools, art centres, community centres, junte freguesias, libraries and homes for senior citizens.
Prices for the general pubic:
In some entities, such as workshops in a junte freguesia, the junte pays the arts coordinator and the participants are not charged anything. In other places, such as an arts centre a basket is passed round, with suggested price 0€ minimum to 5€ maximum. The coorinator gives a percentage to the entity.
There is also a group of arts coordinators who have monthly meet ups to plan work either in CHOCA House and / or in various entities around Lisbon.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
'CHOCA' é uma associação artística sem fins lucrativos que incentiva o público a fazer arte. 'CHOCA' significa 'Chill Out Community Arts (comunidadede de curtir a arte'): atividades artísticas para todos/as participarem para doações de 0€ - 5€. 'Chill out' (curtir) significa que a arte não precisa estar em nenhum nível específico, mas simplesmente para sua própria satisfação. Um/a participante pode ser um/a novato/a ou um/a profissional, todos/as são igualmente bem-vindo/as.
:::::::::::::::::::::::::::::::
'CHOCA' é uma associação artística sem fins lucrativos que incentiva o público em geral a fazer arte. 'CHOCA' significa 'Chill Out Community Arts (uma comunidadede de curtir a arte'): atividades artísticas para todos/as participarem, apenas para doações: mínimo 0€, máximo 5€. 'Chill out' (curtir) significa que a arte não precisa estar em nenhum nível específico, mas simplesmente para sua própria satisfação. Um/a participante pode ser um/a novato/a completo ou um/a profissional, todos/as são igualmente bem-vindo/as.
CHOCA é composto por 2 elementos, 'CHOCA House' e 'CHOCA em Lisboa ('CHOCA em Lisboa)'.
Actividades artísticas que a CHOCA coordena, tanto na 'CHOCA House' como na 'CHOCA in Lisbon': escrita criativa, contação de histórias, desenho incluindo modelo/a de vida, rabiscos e esboços urbanos. pintar como aquarela e acrílico e música como improvisação e cantar junto.
Há também um grupo social que participa de eventos artísticos e tem uma cozinheira e uma refeição mensal organizada por voluntário/as.
Dentro do CHOCA existe um clube de artistas: 'Artists Club Lisbon (Clube de Artistas de Lisboa') que se concentra na venda da nossa própria arte online, na rua e faz exposições mensais. 'ACL' tem encontros mensais para organizar vendas de rua e exposições coletivas.
1: 'CHOCA House' ('Casa CHOCA')
'CHOCA House' é um apartamento de 5 assoalhadas em Alvalade,
3 dos quartos são usados como estúdios de arte. 2 dos quartos são usados para os/as artistas viverem por 3/4 meses. A sala principal é uma sala multifuncional usada para oficinas de arte à noite, espectáculos mensais de música, poesia e contação de histórias, refeições comunitárias e o resto do tempo como estúdio de arte.
As paredes da sala comum e os corredores exibem desenhos dos/das participantes. Os lobbies destinam-se aos membros do Artists Club Lisbon para exposições colectivas e venda de obras de arte como pinturas, desenhos, postais, etc.
Os preços das atividades artísticas na CHOCA House são apenas doações com um preço sugerido mínimo de 0€ e máximo de 5€. Os participantes colocam dinheiro em uma cesta para que ninguém saiba quem dá quanto, incluindo nada, e assim todas/os são igualmente bem-vindos.
2: 'CHOCA in Lisbon' (CHOCA em Lisboa)
A CHOCA organiza várias atividades artísticas em entidades em Lisboa. Estes incluem workshops puntuais e cursos de curta duração.
A CHOCA tem organizado atividades artísticas em escolas, centros artísticos, centros comunitários, junta freguesias, bibliotecas e lares de terceira idade.
Preços para o público geral:
Em algumas entidades, como workshops numa junte freguesia, o junte paga ao coordenador/a das artes e os/as participantes não pagam nada. Em outros locais, como um centro de artes, é passado um cesto, com preço sugerido de 0€ mínimo a 5€ máximo. O /a coordenador dá uma porcentagem à entidade.
Existe ainda um grupo de coordenadores artístico/as que se reúnem mensalmente para planear os trabalhos quer na CHOCA House e/ou em várias entidades de Lisboa.
> blurb for choca fundraising applications
Google - EU Fund programs / Social projects
'CHOCA House' is an apartment in Lisbon for these art activities. There are also art studios.
'CHOCA around Lisbon' organise art activities in centres for senior citizens, primary and high schools, art and cultural centres, junte fregsias, community centres etc.
Prices donations only, min. 0€, max. 5€.
WhApp / mobile : 00351969534520
https://www.facebook.com/groups/chocahouse/
https://www.facebook.com/CHOCAHouse/
https://www.instagram.com/chocahouse/
https://chocahouse.blogspot.com/
No comments:
Post a Comment